Instrumentos avaliativos para atendimento odontológico aos pacientes geriátricos / Assessement instruments for dental care of the elderly

O objetivo deste estudo foi avaliar o estado cognitivo, emocional e prevalência de cárie dentária em 54 idosos de ambos os gêneros, com idades entre 60 e 85 anos (72,6:t5,8). atendidos na APCD Central. Foram utilizados o Mini-Mental State, o Geriatric Depression Scale e o Índice CPOD. Os resultados foram analisados estatisticamente utilizando-se o teste não paramétrico de Mann-Whitney. O índice CPOD apresentou valores significantemente maiores (p=0,0171) para os idosos com menores escores do Mini-Mental State. O odontogeriatra deve ter conhecimento da aplicação e interpretação de instrumentos avaliativos que rastreiam estados depressivos e demências para melhor poder abordar e planejar o tratamento odontológico em idosos.

The aim of this study was to assess the cognitive and emotional status and the prevalence of dental caries of 54 elderly, male and female, aged 60 to 85 years (72.6 :t 5.8), who attended the APCD Central. Mini-Mental State, the Geriatric Depression Scale' and the DMFT Index were used. The results were statistically analyzed by the Mann-Whitney's non-parametric test The DMFT Index showed significantly higher values (p = 0.0171) to the elderly who had lower scores In the MMS. The geriatric dentist must know the application and Interpretation of the assessment Instruments which search for depressive features and dementia to make a better analysis and a better dental treatment plan to older adults.

Atendimento odontológico em pacientes com doença de Alzheimer / Dental attendance for patients with Alzheimer´s disease

A doença de Alzheimer (DA) é a principal causa de demência irreversível em todo o mundo. O único fator de risco aceito para o desenvolvimento desta desordem neurodegenerativa é a idade, fato este que explica o aumento da incidência da doença, visto que a população mundial passa por um rápido processo de envelhecimento. O desenvolvimento da DA pode durar até 15 anos, levando a uma perda gradual da autonomia e independência do paciente, agravando paulatinamente os níveis mais severos da demência e impedindo ou dificultando a execução de manobras básicas de higiene bucal pelos doentes. O objetivo deste trabalho por meio de revisão de literatura foi abordar o atendimento odontológico para indivíduos acometidos pela DA, mostrando a importância de um acompanhamento rígido por parte do odontogeriatra no manejamento ao paciente desde as fases iniciais da demência. Esse acompanhamento torna possível a elaboração de um plano de tratamento que antecipe problemas bucais futuros com visitas periódicas ao dentista, envolvendo aplicação de flúor, uso de clorexidina, boa higiene oral e instituindo medidas de prevenção. Também auxiliando familiares e cuidadores na manutenção diária da saúde bucal do paciente, colaborando assim na melhoria da sua qualidade de vida.

Qualidade de vida e saúde oral do idoso / Oral health and quality of life among the elderly

O envelhecimento populacional, fenômeno mundial, está trazendo à tona a necessidade de adequação de conhecimentos e aperfeiçoamento dos profissionais de saúde para melhor atender a essa população crescente de isosos. A avaliação de qualidade de vida dessa população é um dos meios atualmente usados na tentativa de se atingir esse objetivo. Essa revisão bibliográfica tem por objetivo avaliar a influência da saúde oral sobre a qualidade de vida do idoso e conseqüentemente demonstrar a importância da presença do Cirurgião-dentista nas equipes de saúde responsáveis pelo atendimento dessa população. É praticamente consenso entre os autores que a saude bucal do idoso tem relação direta com sua saúde geral, sua qualidade de vida e com a percepção que esse indivíduo tem de sua própria saúde, o que sugere a necessidade de maior empenho por parte do Cirurgião-dentista em avaliar esse impacto para que essa população perceba melhor a necessidade do tratamento odontológico.